





VagLoft
ATHENS, GREECE
2019
DESIGN TEAM: Sotiropoulou Antonia, Togas Leonidas
Renovation of an apartment located in Maroussi, Athens. Building constructed ’90s.
We redesigned the fireplace as part of a structure, that covers the entire surface of the wall. This structure includes also: shelves, TV set-up, open wood storage and a seating area. The addition of a seating area on the same level as the fireplace and its visible continuity (form and material) creates a more friendly and direct relationship with the fire, giving more possibilities for different kinds of use (rest, cooking, dining). The construction illuminates itself and the whole living room with hidden lighting. The light-grey cement covers the entire construction to make it all one.
Ανακαίνιση σε διαμέρισμα στο Μαρούσι, πολυκατοικίας κατασκευής του ’90.
Μια αναναίωση της εικόνας του τζακιού που εντάσσεται σε μία κατασκευή, η οποία καλύπτει όλη την επιφάνεια του τοίχου. Η κατασκευή περιλαμβάνει εκτός από το τζάκι: ράφια, τον εντοιχισμό τηλεόρασης, εμφανή αποθήκευση ξύλων και καθιστικό πεζούλι. Η προσθήκη καθιστικού στο ίδιο επίπεδο με το τζάκι και σαν συνέχεια του (μορφή και υλικό), δημιουργεί μια πιο φιλική και άμεση σχέση με τη φωτιά, που δίνει περισσότερες δυνατότητες χρήσης (ανάπαυση, μαγείρεμα, εστίαση) και οικειοποίησης. Η κατασκευή φωτίζεται και φωτίζει το χώρο με κρυφό φωτισμό. Η τσιμεντοκονία καλύπτει όλη την κατασκευή σε ανοιχτόχρωμη απόχρωση ώστε να ομογενοποιήσει το αποτέλεσμα. Μια σύγχρονη προσέγγιση που δημιουργεί με απλότητα την αναναίωση του χώρου.